Тексты Песен на Русском

Перевод текста песни группы Twisted Sister - Burn In Hell - Stay Hungry (1984)

(Twisted Sister Burn In Hell - Russian translate Song Lyrics)

Twisted Sister - Burn In Hell - русский перевод текста песни с альбома группы Twisted Sister - Stay Hungry (1984)


Добро пожаловать в заброшенные земли
Заходите дети, возьми меня за руку
Здесь нет никакой работы или игр
Только единый счет на оплату

Там говорится только пять слов
Как вы идете вниз, вниз, вниз

Ты будешь гореть в аду
О, гореть в аду

Вы не поверите, все вещи
Я сделал не так в моей жизни
Даже не пытался
Я жил на острие ножа

Ну, я играл с огнем
Но я не хочу, чтобы меня сожгли
Это твоя истинная правда для тебя
Так что я думаю, что пришло время для разворота

Прежде, чем я буду гореть в аду
О, гореть в аду

Внимательно посмотрите в вашем сердце
Скажи мне, что вы видите?
В нем черно и темно
А каким вы бы хотели его видеть?

Все в твоих руках
То, что вы делаете, будет решать вашу судьбу
Выбор за вами
Но завтра может быть слишком поздно

И тогда вы будете гореть в аду
Не внимай злу, не так ли
Не творил зла, не так ли
(О, гореть в аду)
Не налагайте зла на меня

Ты будешь гореть в аду
Не говорю зла, не так ли
Подумайте, не зло, не так ли
(О, гореть в аду)
Играть со злом, потому что я свободен

Не внимай злу, не так ли
Не творил зла, не так ли
Не налагайте зла на меня
(Ты будешь гореть в аду)

Не говорю зла, не так ли
Подумайте, не зло, не так ли
Играть со злом, потому что я свободен
(Ты будешь гореть в аду)

Не внимай злу, не так ли
Не творил зла, не так ли
Не налагайте зла на меня
(Ты будешь гореть в аду)

Не говорю зла, не так ли
Подумайте, не зло, не так ли
Играй со злом, потому что свободен
(Ты будешь гореть в аду)

Не слышу зла, не вижу зла
(О, гореть в аду)
Не налагайте зла на меня
(Ты будешь гореть в аду)

Не говорю зла, никакого зла
(О, гореть в аду)
Не играй со злом, потому что свободен
(Ты будешь гореть в аду)

Не слышу зла, не вижу зла
(О, гореть в аду)

Перейти к переводам других песен группы Twisted Sister и Dee Snider

 

Перевод текста песни группы Twisted Sister - Horror-Teria (Captain Howdy - Street Justice) - Stay Hungry (1984)

(Twisted Sister Horror-Teria (Captain Howdy - Street Justice) - Russian translate Song Lyrics)

Twisted Sister - Horror-Teria (Captain Howdy - Street Justice) - русский перевод текста песни с альбома группы Twisted Sister - Stay Hungry (1984)


(Капитан Хоуди)

О, это так приятно видеть вас всех в моем маленьком вымышленном мире
и это так приятно быть с вами всеми прекрасные маленькие мальчики и девочки
Устраивайтесь поудобнее
мое место настолько божественно
Вы не считаете, что Я замечательный?
Скажите да! Вы находитесь в моей власти

Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди

Не пытайтесь открыть двери, они заперты, и только у меня есть ключ
Забудьте про окна они прибиты, закрыты, и заколочены
так что вы не сможете видеть
Вам понравится световое шоу
О, я уверен, что вас оно удивит
Когда все разойдутся
Добро пожаловать в мой ад

Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди

Приезжайте сюда мои сладкие
Позвольте мне помочь вам в этом
Здесь намного лучше

Я вне себя от радости играя здесь с вами сегодня
Но так грустно при мысли, что мы больше можем не играть
Вы думаете, что поедете домой
В свою маленькую кроватку
Но это невозможно
Вы не сможете заснуть, когда вы мертвы

Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди
Держитесь подальше от капитана Хоуди

(Уличный Судья)

Это произошло среди бела дня
Так неожиданно пришли с ножом
Крик ребенка
Свист в воздухе,
Но никто не пришел
Кто казалось, что заботился
Нет!

Местные незнакомец из окрестностей
Эти маленькие дети
Ооо, он оставил их позади
С их искаженными жизнями
И их пытали
Так как он, оказалось, не заботился о них
Вы думаете, что это справедливо?

Призываю к уличному правосудию
Пусть никто не проявил милость
Призываю к уличному правосудию
Не дайте ему спокойно уйти

Человек был пойман и предстал перед судом, который только что вернулся с обеда
Его адвокат кричал "вы должны освободить его"
И начал защиту на основе технических причин
О которых закон, как кажется, не заботится
Вы думаете, что это справедливо?

Призываю к уличному правосудию
Почему родители должны плакать?
Призываю к уличному правосудию
Скольким придется умереть?

Толпа собрались
Дым заполнил воздух и все ринулись в гневе
Делать то, что справедливо
Привлечь к ответственности зло
И показать другим, наказание за принесенное зло
Теперь, прежде чем покачать головой
Просто задумайтесь, если бы это был ваш ребенок, а не чужой

Призываю к уличному правосудию
Скажите мне, что вы могли бы сделать
Призываю к уличному правосудию
Молитесь это не так
Призываю к уличному правосудию
Почему родители должны плакать
Призываю к уличному правосудию
Сколько должны ещё умереть
Призываю к уличному правосудию
Когда закон как жалкая слизь
Призываю к уличному правосудию
Мы даже увеличим награду
Призываю к уличному правосудию
Пусть никто не проявит милость
Призываю к уличному правосудию
Не дайте ему спокойно уйти, Не дайте ему спокойно уйти

Перейти к переводам других песен группы Twisted Sister и Dee Snider

 

Перевод текста песни группы Twisted Sister - I Wanna Rock - Stay Hungry (1984)

(Twisted Sister I Wanna Rock - Russian translate Song Lyrics)

Twisted Sister - I Wanna Rock - русский перевод текста песни с альбома группы Twisted Sister - Stay Hungry (1984)


Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

Выключите его вы говорите
Ну, все, что я должен сказать вам, что снова и снова, я говорю
"Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет"
Скажи мне, не играть

Ну, все, что я должен сказать вам, когда вы говорите мне не играть
Я говорю: "Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет"
Итак, если вы спросите меня, почему мне нравится, как я играю
Есть только одна вещь, которую я могу сказать вам

Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

Это чувство, которое я не получу больше ни от чего
И нет ничего в другого в этом мире
Это заставляет меня идти, идти, идти, идти, идти, идти, идти
Сделайте погромче

Я так долго ждал, чтобы я мог услышать мою любимую песню
Так что давайте идти, идти, идти, идти, идти, идти, идти
Когда это так, я чувствую, что музыку стреляет через меня
И нет ничего подобного, что я бы предпочел делать вместо этого

Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

....

Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)
Я хочу рока (Рока)

Перейти к переводам других песен группы Twisted Sister и Dee Snider

 

Перевод текста песни группы Twisted Sister - The Price - Stay Hungry (1984)

(Twisted Sister The Price - Russian translate Song Lyrics)

Twisted Sister - The Price - русский перевод текста песни с альбома группы Twisted Sister - Stay Hungry (1984)


Как долго я хотел
Эта мечта сбылась
И по мере приближения
Я не могу поверить, что это реально
Я пытался, ой, как я пытался для жить,
Да жизнь я думал, что знаю её

О, это цена, которую мы должны заплатить
И все игры, которые мы должны играть
Заставляет меня задаться вопросом, если оно того стоит
Потому что это игра, которую мы должны проиграть,
Хотя это жизнь, мы сами должны выбрать
И цена это наша собственная жизнь, пока она не закончена

Кажется, что время заморозили,
Но ум можно обмануть
Когда проходят дни я обнаруживаю
Судьба просто не может быть управляема
Тяжелые времена, о трудные времена,
Для приза, да приза,
Я думал, что знаю

О, это цена, которую мы должны заплатить
И все игры, которые мы должны играть
Заставляет меня задаться вопросом, если оно того стоит
Потому что это игра, которую мы должны проиграть,
Хотя это жизнь, мы сами должны выбрать
И цена это наша собственная жизнь, пока она не закончена

О, это цена, которую мы должны заплатить
И все игры, которые мы должны играть
Заставляет меня задаться вопросом, если оно того стоит
Потому что это игра, которую мы должны проиграть,
Хотя это жизнь, мы сами должны выбрать
И цена это наша собственная жизнь, пока она не закончена

О, это цена, которую мы должны заплатить
И все игры, которые мы должны играть
Заставляет меня задаться вопросом, если оно того стоит
Потому что это игра, которую мы должны проиграть,
Хотя это жизнь, мы сами должны выбрать
И цена это наша собственная жизнь, пока она не закончена

Перейти к переводам других песен группы Twisted Sister и Dee Snider

 

Перевод текста песни группы Twisted Sister - Don't Let Me Down - Stay Hungry (1984)

(Twisted Sister Don't Let Me Down - Russian translate Song Lyrics)

Twisted Sister - Don't Let Me Down - русский перевод текста песни с альбома группы Twisted Sister - Stay Hungry (1984)


Посмотри на себя
Ты моя мечта
Ты все
Что тебе кажется?
Теперь у вас есть, что мне нужно
И то, во что я верю,
Не говорите мне, вы потеряете это
Потому что мне придется уйти

Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня

Что я должен дать
Пока ты позволяешь мне жить?
Ты все, для чего я работаю
Но этого не достаточно
Должен ли я тоже умереть
Чтобы показать вам, мой характер?

Ну, я дам вам все самое лучшее
Так почему же вы не понимаете?
Я прохожу большое испытание
Так что, не плачь, протяни мне руку

Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня

С высоко поднятой головой
Сердце в руке
Плоть и кровь
Если это разочаровывает вас
Ну, что я могу сказать?
Я не хочу, чтобы ты пострадал
Я просто хочу играть

Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня

Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня

Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Не подведи меня

Не подведи меня
Нет, нет, нет, нет
Не подведи меня
Нет, нет, нет, нет

Перейти к переводам других песен группы Twisted Sister и Dee Snider

 

Twisted-Sister.ru - Russian Fan Site Twisted Sister and Dee Snider. Сайт посвящен американской рок группе Твистед Систер. У нас вы найдете переводы песен группы, редкие интервью, а также биографии музыкантов, полную дискографию, гитарные табы, видео с концертов и многое другое.
Twisted-Sister.ru - Русский фан-сайт группы Twisted Sister и Dee Snider - музыкальная группа Твистед Систер и Ди Снайдер